“Yuukun是有什么心事吗？”

书房内，Kazuka在给林夕画肖像画。

她素手快速动作，铅笔将林夕的轮廓勾勒而出。

很快，她就又给这幅画添上了细节。

林夕没有动，只是轻轻“嗯”了一声，表示肯定。

“具体什么事呢？可以说给Kazuka听听吗？”

“等会吧，现在你还在画画。”

“嗯。现在画好了。”

Kazuka笑笑，把画纸递给林夕。

“这么快？”

林夕惊讶地接过去，发现画得惟妙惟肖。

就像用黑白摄影机照出来的一样......

这才过去不到两分钟吧？

Kazuka是打印机吗？

“因为想要快点听到Niisan的事情。认真画的话，下次也可以的。”

“这样啊......”

Kazuka牵着林夕的手，两人一起到了林夕的房间。

Kazuka一边催促着林夕说事情，一边自己坐到林夕书桌前。

她熟练地从抽屉里，抽出村上春树的《挪威的森林》稿纸。

开始把夏语译回霓虹语。

“对了，据说村上部分原稿是先写的英文，之后才译回的霓虹语。据说更为精炼......”

“原来如此，不过这个夏语译文，似乎也有点过于华丽了吧？”

“呃......林少华的译本是这样的。”

“好啦，你快点说发生了什么。”

“说起来，也不过是青春期少男少女的那点事。”

“是关于喜欢你的女孩的事情吗？”

“是的，两个女孩。”

林夕是指谢筱灵和江晚余。

“只有两个吗？Hayayu难道把其他暗恋你的女孩都忽略了嘛？”

“真正看重的，暂时只有她们两个。”

“唔——Oniisan居然忘了Kazuka。”

Kazuka的语气显得有些不高兴，然而脸上也还是带着笑容。