叶屠苏的眉微微蹙起,笑道:“夫人见外了。”
“见外?你既已收了和离书,难道你我不该是外人了吗?”
和离书三字对身边几人犹如一个晴天霹雳,脸上表情各异。
叶屠苏笑容收敛,从袖中取出一封信来:“夫人说的可是这个?”
“没错。”
叶屠苏忽然嘿嘿笑起来:“你不说,我都没看出来,这写的是什么,鬼画符一般。”
目光扫过宣王等人,然后将和离书摊开展现在众人面前。
几个大男人都好奇地起身朝那张所谓的和离书看过去。
对于东厂厂公公开的这封和离书,大家都心存好奇之心,但那封所谓的和离书上到底写的是什么,却着实没有看明白。
大家都只看懂了少数几个字,便连标题的和离书三字,都只认识一个和字,难怪叶屠苏说这是鬼画符,确实贴切。
林牵洛的毛笔字本就写得不好,写的又是简体字,大家能认得出的也只有少数几个字而已。
林映月都觉得这个姐姐实在是太丢人了,别说丢了父亲的脸,便是她这个做妹妹的都有种抬不起头来的感觉。
叶屠苏似笑非笑地看着他们:“看来不只是我一人看不懂,夫人说这是和离书吗?”
或许是前一世的知识根深蒂固,这一世又只上了一年学,林牵洛能读懂繁体字,但若让她不参照着写,倒还真的写不出几个来。
“明明是你笨,这都看不懂。”林牵洛牵强的抱怨,声音已经明显低了几分。
“我笨?”叶屠苏笑笑,问赫连衡道:“不知林大人的得意弟子能不能看懂?”
赫连衡明显是看不懂的呀,别说是他,周承谨、夏塬、魏辰等几人也都一样,这封所谓的和离书,能辨认十之二三已经不错了。
林牵洛看着赫连衡几人一个个憋着笑,哼了一声,心想,我要是用英文写,你们怕是要把我当成怪物了。
“看不懂吗,我念给你听。”抢过叶屠苏手中的宣纸,念道: