哈利向差点没头的尼克挥了挥阴郁的告别，跟着费尔奇回到楼下，脚下的泥泞足迹又增加了一倍。

哈利从未进入过费尔奇的办公室；这是大多数学生避之唯恐不及的地方。

房间阴暗且没有窗户，只有一盏悬挂在低矮天花板上的油灯发出微弱的光。

空气中弥漫着淡淡的炸鱼味。

木制文件柜沿着墙壁而立；从它们的标签上，哈利可以看出里面记录着菲尔奇惩罚过的每一个学生的详细信息。

弗雷德和乔治·韦斯莱有一个专门的抽屉。

费尔奇桌子后面墙上挂着一整套高度抛光的链条和手铐，众所周知，他总是向邓布利多乞求让他把学生的脚踝悬挂在天花板上。

费尔奇从桌子上的墨水瓶里抓起一支羽毛笔，开始四处翻找羊皮纸。

“真是个废物。”他愤怒地嘟囔着，“巨大的冒烟龙屎……青蛙脑……老鼠肠子……我受够了……要做个榜样……表格在哪里……对了……”。

他从桌子抽屉里取出一大卷羊皮纸，摊开在面前，手中的长黑羽毛笔蘸入墨水瓶中。

“名字……哈利·波特。”

“罪行……”

“这只是一点泥巴！”哈利说道。

“对你来说这只是一点泥巴，孩子，但对我来说，这可是多出一个小时的擦洗！”费尔奇大喊，鼻尖的水滴让他感到不适。

“罪行……玷污城堡……建议的惩罚……”

用手帕擦拭着流淌的鼻涕，费尔奇不悦地眯起眼睛看着哈利，哈利屏息以待，等待着他的判决。

然而，当费尔奇放下羽毛笔时，办公室的天花板上发出了一声巨响！油灯也随之摇晃。

“皮皮鬼！”费尔奇怒吼着，愤怒地扔下他的羽毛笔。

“这次我一定会抓到你！！”

没有回头看哈利，费尔奇平脚跑出了办公室，洛丽丝夫人紧随其后。

皮皮鬼是学校的恶作剧鬼，一个咧嘴而笑、在空中飞舞的威胁，专门制造混乱和困扰。

哈利并不太