翠儿娇嗔的拿小拳头，打在小夏的身上...
不知不觉，太阳又升高了一大截，阳光从高崖间，照到了谷底。山谷里，鸟儿的叫声，不绝于耳。一阵山风吹来，飘落许多花瓣。看着那些长出绿叶的野树，翠儿想起了与丫鬟小茜来找小夏时的情景：那时的树木，尚未长出新叶，这才多久，已经绿叶成阴了！这些天没回家去，爹娘肯定担心坏了！不禁自言自语的叹声说道：“不知爹娘正担心成什么样子？”
小夏听见，说道：“如果有匹马给你骑，今天我们就能回到古镇去。”
翠儿看着小夏说道：“你说官府，会不会去古镇抓我们？”
小夏道：“他们就是去抓，也抓不住。”
翠儿道“话是这么说，可是那样的话，毕竟会有许多麻烦。”
小夏道：“可是如果你不尽快回去，老爷和夫人肯定着急？”
翠儿道：“我何尝不想马上回去，也好让爹娘放心。”翠儿说着，落下泪来。
小夏忙用衣袖，为翠儿拭泪，一边说道：“我们小心的回去，就是遇到些麻烦也不用怕，有我保护你。”翠儿扑在小夏的怀里，泪流不住，久久不能放开。
两人决定回古镇去。也没有什么好收拾的，各自拿好了宝剑，就往山外走去。 素糖书屋
荒山野岭，高崖沟豁，到处是乱石杂草，翠儿行走艰难，于是小夏被起翠儿，翻山跃涧，不到一个时辰，来到了一座能看到山外景象的山岭上。
岭上有条人行踏出的崎岖小径，到处杂草、野花，两边疏林高低。