南市，百利歌舞厅。

现在正是半夜，李岩早就已经回到东江路的家里面睡下了。

但是，他没想到的是，翻译一科的骨干们却并没有回家，而是在竺勘的带领之下，来到了距离警局不远的百利歌舞厅。

舞池中央的姑娘们身上镶嵌着闪烁着光芒的亮片，载歌载舞之下，裸露着细腻的大腿和胸前的一抹雪白，让场下那些穿着警服的翻译们一个个直流口水。

竺勘看到他们一个个眼睛瞪的滚圆的猪哥相，不由轻蔑的笑了笑，撇过了头来。

“瞧你们一个个那点出息，这几个女人就让你们出了洋相了？”

说到这里，他直接大手一挥：

“看上哪个了，我请客，你们今天只管找个姑娘陪酒就是了。”

他这一句话说完，在场的翻译们顿时欢呼起来，更是有人忍不住拍起了竺勘的马屁。

“竺老大威武啊，兄弟们今后可就跟着你干了！”

“就是啊，我看那个孙汝宁是嘚瑟不了几天了，要不了多久，他就得自己卷铺盖卷滚蛋！”

“没错，真以为咱们翻译科是这么好混的呢，要我说这个副科长的位置，迟早是竺老大您的。”

竺勘这边一慷慨，手下的小弟们也全都不吝溢美之词。

在座的都是识的几个大字的，只不过这兵荒马乱的年头，不得不当了翻译而已。

只不过，相比于竺勘而言，他们这些的小角色就不一样了，就算每天高强度的工作，一个月到手也才三四十块。

这些钱养家糊口，让自己过上体面的生活足够，比下确实有余了，但是比上……还是远远不足。

尤其是歌舞厅这样的销金窟，每一次的消费根本就不是他们这点工钱能承受的起的。

但相比于一哄而散的翻译们，此时更加忐忑的，是一个穿着半旧中山装的中年男人。

竺勘哪里是这么大方的家伙，他所说的请客，不过是在慷他人之慨而已。

这个中年男人本来是想要请竺勘办事，这才琢磨着请他来百利歌舞厅潇洒放松一下，但他怎么能想到，这小子竟然如此的不讲武德。

如果这一次的事情办成了也就罢了，要是办不成，他可就要赔到姥姥家，哭都找不到地方哭了。

“竺老大，我的那个事情，您看……”