时光悠悠流转，府里的日子依旧如往常般平静地过着，翠儿也在大小姐身边尽心服侍，将府中的大小事务打理得井井有条。她用自己的巧手为大小姐绣制精美的手帕，大小姐对她愈发倚重，两人的情谊也在这平淡的日子里愈发深厚，如同那陈酿的美酒，越品越香醇。

然而，平静的湖面终会被打破，一场突如其来的变故如暴风雨般席卷而来。老爷在生意场上遭遇了重大挫折，被合作伙伴暗中算计，不仅损失了大量的钱财，还惹上了诸多麻烦。府中的资金链断裂，往日的荣华渐渐褪去，仆从们见势不妙，纷纷离去，曾经热闹非凡的府邸一下子变得冷冷清清。

大小姐心急如焚，却又不知该如何是好。翠儿看着大小姐日渐憔悴的面容，心疼不已。她紧紧握住大小姐的手，坚定地说：“大小姐，您别怕，翠儿会一直陪在您身边，咱们一起想办法度过这个难关。”大小姐眼中含泪，微微点头，从翠儿的话语中汲取到了一丝力量。

为了维持府中的生计，翠儿和大小姐不得不开始节省开支。翠儿亲自下厨，用简单的食材烹制出可口的饭菜；她还将府中的一些闲置物品整理出来，拿到集市上去变卖。大小姐也放下了往日的矜持，学着做一些女红去换些钱财。可即便如此，府中的困境依旧没有得到太大的改善。

一日，翠儿在集市上偶然听到了一个消息，原来老爷此次的灾祸竟与凌府有着千丝万缕的联系。似乎是凌府在背后推动了一些事情，想要趁机吞并老爷的生意。翠儿听闻此消息，心中一惊，她怎么也没想到曾经对自己颇为赏识的凌府，竟会做出这样的事。

翠儿匆匆回到府中，将这个消息告知了大小姐。大小姐听闻后，脸色惨白，她怎么也想不到凌府会如此狠心地对自家下手。但此刻，她们已无暇去怨恨，当务之急是要想办法解决眼前的困境。

翠儿思索良久，突然想到自己曾经在凌府见识过的那些宴会布置和人脉资源，或许可以利用起来。她鼓起勇气对大小姐说：“大小姐，翠儿想去试一试，看能不能借助曾经在凌府结识的一些人，为咱们府里谋得一些转机。虽然凌府不仁，但翠儿相信，总会有人愿意伸出援手的。”大小姐有些担忧地看着翠儿，说道：“翠儿，这太危险了，万一凌府知晓了，定会对你不利的。”翠儿微微一笑，说：“大小姐，如今府里的情况已经如此危急，翠儿不怕危险，只希望能帮上忙。”

大小姐拗不过翠儿，只得同意。翠儿精心打扮了一番，再次踏入了那曾经熟悉的凌府。凌府依旧是那般奢华大气，可翠儿此刻却没有了当初的那份欣赏之情，心中满是警惕。

她四处打听，终于找到了曾经在宴会筹备上有过合作的一位管家模样的人。翠儿向他说明了自家府里的困境，并诚恳地请求他能帮忙说几句好话，看能不能从凌府这里得到一些宽容或者帮助。那位管家面露难色，说道：“翠儿姑娘，不是我不想帮你，只是这府里的事，我也做不了主啊，而且老爷和夫人如今正为了生意上的事忙得不可开交，恐怕不会理会你的请求。”

翠儿心中一凉，但她并没有放弃。她继续在凌府中周旋，试图找到其他的突破口。就在她几乎要绝望的时候，意外碰到了凌风公子。凌风公子见到翠儿，眼中闪过一丝惊讶，随即问道：“翠儿姑娘，你怎么来了？”翠儿将自家府里的遭遇以及来意一五一十地告诉了凌风公子。

凌风公子听后，皱起了眉头，说道：“翠儿姑娘，此事我并不知情，我也没想到父亲和母亲会做出这样的事。你放心，我会尽力去劝说他们，看能不能让他们放过你家老爷的生意。”翠儿心中燃起了一丝希望，连忙道谢。