看完最后一页，纪暖将账本往前一推，头晕脑胀的问：“三哥，看完一本要花这么多时间，你们这样查账也太辛苦了吧？”

纪川已经做了几年账房先生，对这种记账方式习以为常，反而对她的疑问感到不解：“我们一直都是这样记账的，难道你不是这样？”

“三哥，你看看我这个方法是不是更方便？”纪暖说着，拿了一张新纸，画了个表格，并用自己的方式记录了三条支出和一条收入，然后递给纪川。

纪川看着纸上的字都认识，但那些歪歪扭扭的符号却让他困惑。

“这些符号什么意思？”他指着阿拉伯数字问。

“哦，这些是阿拉伯数字，你看啊。”纪暖边说边将两种数字的一到十对应写到纸上，“是不是这种写起来更简单？”

纪暖又指了指表格每行后面的结余和最下方的合计，“这样记录更清晰，一目了然的不用从头算起了，对吧？”

纪川点头赞同：“确实是方便了不少！小妹，你是从哪里学来的？”

纪暖略感心虚，于是含糊其辞：“呵呵，可能是从书铺或者别的地方看来的吧，我也记不太清了。”她紧接着问：“三哥，要不要学这个记账方法？”

纪川点头：“嗯，我觉得挺好。只是我们现在的账本没你弄得这么细致。”

“嘿嘿，这个很简单！”纪暖得意地扬起下巴，“三哥，你还不知道吧，东大街的半条街现在都归我了，其中还包括一间书肆。我让自家的书肆专门给你做一批账本，那还不是轻而易举？”

“咝——小妹，你让我仔细瞧瞧，你是不是财神爷的亲闺女！”纪川笑着装模作样地打量她，然后仿佛做出了重大决定般，郑重地说：“我决定了！以后我就跟着小妹了，肯定饿不着！”

纪川深知女子在外做生意有诸多不便，特别是他接手曲家产业后，这种感受更加深刻。他担心纪暖以前没接触过生意，一下子拥有这么多产业会忙不过来。