不去纠结文字来自本世界还是异世界，纠结也没用，不管是本村的语言，还是本世界的语言，亦或者是异世界的语言，对于现在的张小春来说，都没有意义。

知道本村语言和本世界语言的人，只有村长和牙录，而张小春是不可能去见他们的。能见的是黑玛和巴鲁，而他们两个是不懂文字的。

所以现在只能解决当务之急--逃出清水村，去外面探究。

只有先出去了，才能一步一步找出真相。

看路线吧。

“这路线，你熟悉吗？”张小春指着白纸上的线条问黑玛。

黑玛摇摇头。

在今天之前，她从来没看到过这张纸，更别说上面的图案了，甚至连巴酷有白纸，她都不知情，巴酷瞒着她的事情，可不止一星半点。

“这个臭小子，果然有事瞒着我。”黑玛回忆了一下。黄香馨去了之后，巴酷消沉了好久的。那时候黑玛可愁了。不知道从什么时候开始，巴酷一下子就像是打了鸡血，天天往外面跑。

现在想来，那时候巴酷应该在做一些事情，瞒着黑玛的。他天天出去，应该不只是打猎。出去忙活的，肯定跟白纸有关系。

为什么不告诉黑玛？这个张小春倒是能理解。一来是因为，黑玛年纪大了又是女人，力量有限。二来是因为，这个事情太危险了，他不希望自己的母亲跟着自己涉险。

“黑玛，你确定，这个线路图，你不熟悉吗？”张小春再三跟黑玛确认。

“嗯......不熟悉，真的不熟悉。”黑玛平时除了普通的家务，收拾周围的一点菜地，就是去采药，捣成药包，卖给村里人，换点吃的。她的记忆里，最多的就是哪个山坡哪个平地的什么草药可能多。对于其他的事情，她不熟悉，也不敏感。

黑玛对于药材，有天生的敏感度。好像，她生来就是为了药材的。很小的时候，黑玛就表现出了非常人的药剂配制能力。她的父亲，有几个孩子，虽然对草药辨别能力和配制药材能力都不错，但是比起黑玛，是远远不够的。

其他小孩人认会一两味药材，她能识别出十几二十个。其他小孩配制的药剂能打4分，她配制的药剂就能打七八分。而且，黑玛不同于普通的女孩子。很多女孩子，在乎的是衣服，首饰，游玩，她呢，占据生活大部分的是药材，药剂，病人。不仅天生聪明，造诣不同寻常，还异常努力，艰苦钻研。