江蕴宁刚想说不是,就听沈砚周道:“Good evening. Please take us to the Thames. Thank you.(晚上好,请送我们到泰晤士河畔,谢谢。)”
“Ok, are you going on a date?(好的,你们是要去约会吗?)”司机发动车子。
“Yes.”沈砚周点点头。
江蕴宁伸手掐了他一下,看着他:“你在乱说什么?”
“我哪有乱说,难道我们不是去约会?”沈砚周反问。
“不是。”江蕴宁否认,“只是去看电影而已,和约会半点关系也没有。”
沈砚周笑笑,没反驳她。
反正人跟他出来了,这就行了。
一路上,司机一直在和他俩聊天,江蕴宁还知道了他是法国人,只不过来伦敦工作而已。
司机还用法语说了几句话。
江蕴宁没听懂:“他在说什么?”
“他在和我们打招呼。”沈砚周给她翻译完之后,又和司机用法语说,“La France est un pays romantique.(法国是个浪漫的国家。)”
“Oui, vous et votre femme êtes les bienvenus à jouer en France, une femme, n'est-ce pas?(是,欢迎你和你的妻子到法国玩,是妻子吧?)”司机疑问道。
“Oui, elle est mon amour.(是的,她是我的挚爱。)”沈砚周回道。
司机大声叫了一声,笑道:“Oh, vous êtes vraiment amoureux, j'envie, j'espère que vous serez toujours heureux et heureux.(哦,你们真恩爱,我很羡慕,希望你们永浴爱河,幸福快乐。)”
江蕴宁茫然,问:“他在说什么?”
“他在夸你长得好看。”沈砚周脸不红心不跳的说道。
“真的?”江蕴宁半信半疑,“我怎么听到妻子这个词语了?”
她虽然不会说法语,但有些词她在电影上听过。
沈砚周:“你听错了。”
是吗?江蕴宁回想了一下自己看过的那部影片,一时也确定不了。
很快,出租车就到了目的地。
因为是工作日,所以电影院人不多。
江蕴宁检票才知道,节目组买的是恐怖片的票,而且是超级恐怖的那种。