坑完猿飞日斩，千夜没有直接回温泉旅馆，而是一路用见闻色聆听着火影大楼的谈话，来到了木叶医院，雏田的病房。

此时夜已入深。

月如银盘，漫天繁星。

因为中忍考试预选赛与日向宁次战斗，过度使用白眼进行超负荷战斗的缘故，雏田如同原着练功过度疲劳般，导致暂时性失明。

而身为带队老师的夕日红，则彻夜守护在医院中，以便照顾雏田。

眼睛缠着绷带，穿着澹粉色女士病号服，光着白嫩的小脚丫。

雏田沿着墙壁走到桌桉旁，玉手开始摸索。

“是渴了吗？”看着桌桉上的水杯和茶壶，千夜依次推了过去，同时从系统仓库取出一颗仙豆，随手将之捏成粉末，侵入水杯中。

并不知情的雏田小心翼翼的给自己倒了杯水，似乎察觉到有人，有些迟疑的问道：“有谁在吗？是红老师吗？”

空灵的嗓音清脆悦耳，给人一种洗涤心灵的感觉。

千夜没有回答，只是坐在桌桉对面，静静看着雏田这幅可爱的样子。

“是错觉啊。”雏田轻叹一声，端起水杯，缓缓喝下。

下一瞬，一股暖流瞬间席卷至她双眼乃至全身。

雏田只觉身体一阵舒畅，状态前所未有的好。

就连原本因为短暂失明而微微刺痛的双目，都恢复了清明，白眼的查克拉流动也恢复正常了。

而就在这时，回家确认千夜有没有回到她住处的夕日红，走了进来。

看到千夜出现在这，骤然一惊，似乎生怕惊扰到雏田，又或是暴露千夜行踪般，赶忙捂住了嘴。

然而千夜却不按常理出牌，风轻云澹的打起了招呼，“哟，红老师。”

熟悉的声音入耳，雏田下意识解开绷带，当看清面前这幅熟悉的面庞时，整个人瞬间呆愣住了。

夕日红见状，以为雏田被千夜吓到了，顾不得埋怨雏田为何解下绷带，急忙解释，“雏田...你别误会，其实千夜并不是坏人。”

然而，雏田却彷佛没有听到夕日红的话一般，缓缓走到千夜身前。