凌瑾韵听罢，决定循序渐进：“那好吧，我先给你介绍一些常见的药材名字和特征。等家里的事情不那么忙了，我们一起去山里，实地认识这些植物。先从最基础的麻沸散配方开始教你。”

说着，她拾起一截枯枝，在院子的沙土地上勾勒起来，一边绘图，一边解说：“曼陀罗花十钱，香白芷、当归各四钱……”

那些文字虽简单，但在沙地上显得格外古朴有力。

对于生草乌、川芎这类药材，由于秦砚辞生病期间频繁前往药铺抓药，秦沫沫随王莲娟也几番出入，算是略知一二。

她聚精会神地聆听着，全神贯注于每一个细节。

然而，当她的目光落在凌瑾韵所写的字迹上时，眉头不禁轻轻蹙起，满是不解。

明明“花”、“草”这样的字她都认识，为何嫂子口中念出的字她听得懂，而落笔之时，那字的形态却与她熟悉的迥然不同，让她感到无比陌生。

这时，秦砚辞也被吸引了过来，蹲在一旁，黑珍珠般的眼睛紧盯着地上的字符，随后望向凌瑾韵，眼里满是好奇：“韵儿，这些是什么字啊？我怎么一个都不认识？”

凌瑾韵的心猛地一颤，记忆中在刘寡妇家的地契上见到的，是特有的繁复字形，而她刚才下意识书写的是现代简体字，两者天差地别。

她竟然忽略了这个时代的文字差异！

秦砚辞继续解释道：“如今天下被五大国瓜分，除了庆国外，还有崇尚文学的夏国、工商繁荣的商国、尚武的齐国，以及神秘莫测的夜国。夏、商、齐三国的文字，我在县学书斋时有幸见过，它们与你的书写方式大相径庭。至于夜国，因远隔万里，两国尚未建立商贸关系，所以我没见过夜国的文字。韵儿，你写的是夜国的文字吗？”

凌瑾韵该如何应对这一突如其来的状况，心中快速盘算着。

在这样一个充满未知与机遇的世界里，每一步都需谨慎，尤其是在这个看似平静实则暗流涌动的小村庄里。

如果因为这件事情引起怀疑可就不好了！

“可能吧！”

她故作犹豫地回答，眼波流转间透露出一种不经意的狡黠。

她声称这些都是从隔壁那位慈眉善目的老医师那里学来的，对于它们的来源与归属，她表现得一无所知。

秦砚辞的眼神深邃，透过凌瑾韵那试图掩饰真相的微妙神情，他仿佛看到了更深层的秘密。

他轻轻一笑，目光穿透了时空的界限，回想起前世那繁忙的外交生涯，两国之间的文化交流与碰撞，那熟悉而又陌生的夜国文字如同旧友般在他的记忆中苏醒。