二十分钟后，两人总算是有惊无险地抵达了阿尔来夫妇的住处。加纳利刹车之后，薇尔莉特先从车上跳下来，随后迈步走到一扇院门前，按响了门铃。

“门是锁着的。”加纳利提醒道，“或许马格诺利亚和她丈夫都不在家？”

看着缝隙处显露着锈迹的门锁，薇尔莉特心中不祥的预感更盛了。她开始不断按门铃，最后干脆砸起门来，直到阿尔来夫妇的邻居忍不住打开窗户训斥。

“别敲了，他们都走了快两个月了！”

“她们去哪里了？！”薇尔莉特焦虑地反问道，“马格诺利亚夫人不是还在孕期吗？！”

“阿尔来先生是犹太人！”

薇尔莉特拿在手中的信件啪嗒一声掉在了地上。

阿尔来先生的父亲，是信奉天主教的犹太人，所以阿尔来就是犹太人，既然阿尔来是犹太人，那么马格诺利亚夫人腹中的孩子就也是犹太人……

“德国人把他们带走了？”

加纳利惊恐地提问只得到了一个更加令人惊恐地答案：“德国人把半条街的人都抓走了！因为他们都是犹太人！”

…………

“你怎么来了，薇尔莉特夫人？！（德语）”

面对大汗淋漓突然出现在自己面前的薇尔莉特，科尔布少校多少感到尴尬，因为他正在收听敌台，收音机里还放着BBC播放的“It’s a long way to Tipperary”。

在德内尔的这个小小庭院里，科尔布穿着睡衣躺在躺椅上，伴随着英国音乐玩着手指，多么惬意的初夏假日啊！

“乌尔里希上校住在哪里？（德语）”薇尔莉特虽然并不讨厌这个德国军官了，但依旧不把他当作自己人。

“发生什么事了吗？”科尔布亡羊补牢地将收音机调到德国人的频率，“我想问题不大的话，我也可以帮忙。（德语）”

薇尔莉特沉默了一会，还是将实情透露了一些：“是关于我犹太朋友的事。（德语）”

“犹太人。”科尔布用法语强调了一遍。

“是的。”薇尔莉特也用法语回答了。

“那别找乌尔里希上校了，完全没用。（德语）”

科尔布站了起来，无奈但坚定地摇了摇头：“犹太人归党卫队管，国防军几乎无法插手。（德语）”

薇尔莉特面无表情地反问道：“真的是这样吗？（德语）”