刚才虽然只是匆匆一瞥，但是这不妨碍她用舰娘卓越的眼力看见那文件纸上到底写了些什么东西。

那是韶明的论文啊！

而且应该是她的原文手稿，毕竟韶明那龙飞凤舞，介于好看和难看之间的字迹，实在是再鲜明不过的特点了。

不过契卡洛夫自认为，以她现在的科研成就，还背靠着铁血，这就足以让她能几乎把韶明写的论文都看个遍了。

但是她好像从来没看见过这一份。

……这应当不是她感觉错了。

也就是说，她手里的这份是韶明还没发表出来的原论文手稿！

契卡洛夫目光炯炯地盯着企业。

她可还没忘记，这东西虽然现在放在她的舰装空间里面，但是从一开始，这是谁拿出来的。

企业她到底是从哪里把这东西搞来的已经不重要了，重要的是她递给自己是什么意思！

也没让契卡洛夫失望。

因为企业确实不懂韶明写的什么论文啊之类的东西，但是这也不妨碍她知道这几张轻飘飘的纸很是贵重。

“我想请你帮我看一下，这上面写的都是些什么，最好是能帮我翻译一下。”

“唔……翻译啊……”

这话说得其实有点毛病，韶明写的就是普通的字而已，又没有加密。

不过考虑到她那都快飞到天上去的字，还有对于普通人来说，难以理解的实验室专业术语……

企业这么说，理由好像也很充分。

“好吧，我帮你看看。”

“不过有一件事我要事先跟你说好的，我不可能解释得跟这上面一模一样，而且我也不确定你能不能理解所有的话。”

“那没什么问题。”

“我只是想知道上面写了什么而已。”

企业对此早就有了心理准备，上午契卡洛夫和韶明聊的那些，她就没有听懂，这也实属正常。

她只是对那个精神力剥离的说法……有点在意而已。