“一面之缘,上一次史蒂文夫妻在小岗迷路了,我赠送了他们一张地图。”
廖洁看叶叶认识史蒂文夫妻:
“既然你认识史蒂文夫妻,那我们一起吃饭吧,史蒂文是我们现阶段很重要的一个客户。”
叶叶:我只是认识,这就要被抓包去应酬?
叶叶看了姚程怀,自己还和姚程怀要约会的。
姚程怀眉眼扫过廖洁,换上了英文:
“Steven? Hello, I'm Yao Chenghuai, Zhang Yeye's husband. I sincerely apologize, as tonight is our special evening. Perhaps we can schedule another meeting with my wife during our next work session.”
【史蒂文?你好,我是姚承怀,张叶叶的丈夫。我诚挚地道歉,因为今晚是我们特别的夜晚。也许我们可以在下一个工作会议期间再安排一次与我妻子的会面。】
别人夫妻要约会,史蒂文的爱人艾丽莎抱怨了史蒂文说这是下班的私人时间了。
史蒂文道歉:
“It was thoughtless of me. I apologize for disturbing your date. Are you going to work tomorrow? I will be back at the Commerce Bureau tomorrow. Let's meet then.”
【是我考虑不周了。很抱歉打扰了你的约会。你明天要上班吗?我明天会到商务局。那我们明天见吧。】
“Yes, she's going to work tomorrow. We'll meet tomorrow and take our leave for now”
姚程怀回答了史蒂文的话【是的,她明天上班,你们明天见面,我们先告辞了。】
史蒂文似乎对于明天见叶叶很高兴:“Okay, then I'll see you tomorrow。”
史蒂文的这单生意注定是要失败的,只是林处长看中这份合作,非要自己争取,才有了今天晚上的邀约。
廖洁还想要叶叶跟着应酬,然后事情谈不拢后还多个分担责任的。
没想到姚程怀就这么拒绝了人,史蒂文先生也答应了。
“廖主任,不好意思,我和我先生还有事情,客户明天再见,我们先告辞了。”
叶叶和廖洁打了招呼,然后和史蒂文夫妻说再见。
廖洁看着叶叶和姚程怀离开,心里愤愤不平。
上次就说初来南边水土不服请假一周避开稽查,结果她早就到了还生龙活虎的和自己抢同一件连衣裙。