第十九章 突然变得很聪明吗?

听完之后,众人反应不一。

粉发小女孩眨巴着眼睛,似懂非懂;圣夏莉雅露出若有所思的表情;谢米冥思苦想,仿佛要从其中听出些什么人生哲理;小羊事不关己,无聊地咩了两声;爱丽丝则……呃,爱丽丝开口问了一句:“说的什么鸟语?”

无论是原文内容,还是奥薇拉所翻译的内容,都充满了晦涩拗口的古韵,虽然是为了吻合时代背景才这么翻译的,但爱丽丝懒得自己理解,便挠了挠头发,抱怨道:“就不能用更简单的说法吗?”

就你事多。

奥薇拉又默默地吐槽了一句,然后帮她把内容翻译成文盲……我是说现代人也可以理解的内容:“也就是说,古克雷索夫王室的君主,在苍天教团大司祭的见证下,与一位被称为‘主赐天使’的人签订了这份盟约,发誓不会让军队和教团信徒伤害这位天使,而对方也不能擅自使用自己的力量,伤害王室血脉、动摇国家统治……大概就是这样,签订盟约的时间是公元1120年的春天,樱草之日,地点是在一个名为阿维尼翁的小村。”

这么一说不就浅显易懂了?爱丽丝满意地点了点头。

“这么看来,克雷索夫黄铜书卷其实是一份盟约,不是关于宝藏的记载咯?”粉发小女孩伸出手指,戳了戳金毛女仆的侧腰:“爱丽丝姐姐,你好像要失望了呢?”

其实也好,爱丽丝不发癫,她们就省去了不少麻烦。

“谁说的!”

某金毛女仆却冷笑一声,显得信心十足:“你没听见里面有这么一句话吗:克雷索夫王国所辖之军队、并苍天教团所牧之信徒,不应向天使施以刀兵、毁其珍宝……换而言之!宝藏其实是存在的!但不是王室的宝藏、而是这位天使的宝藏!”

为什么你唯独对这一句话记得特别清楚啊!?

梅蒂恩心中吐槽,表面上则强颜欢笑:“是、是这样吗?可是,这都是公元12世纪的事情了,我们要去哪里才能找到天使留下的宝藏呢?”

“黄铜书卷上不是写了吗,在阿维尼翁村。”

“这、这只是签订盟约的地点吧?和宝藏没有关系……”

“不不不,梅蒂恩,你还是太天真了。根据盟约所记叙的内容看,这位天使显然拥有十分强大的力量,连当时统治国家的克雷索夫王室与苍天教团都心生忌惮,为此才与他达成了互不伤害的协议。既然是订立如此重要的同盟,为何不在王国的首都、当时的多露希恩市,而专门跑到了一个小村子里呢?克雷索夫王室的人,难道敢怠慢这位主赐的天使吗?那么,答桉就很显然了——是那位天使主动要求的!他为什么要提出这样的要求呢?哼哼哼,就不用我多说了吧?”

够了!

为什么你只有在这种时候特别聪明啊!?

这下不止是粉发小女孩,连其他同伴都在心里疯狂吐槽起来。

活见鬼了今天。