第九十八章 一些动物类绰号

“问题是檀君从来不告诉任何自己的行踪,心血来潮说走就走,想起来了才会告知我们一声。”

“既然这样……”草野心平找不到“檀君”不是很正常吗?

“这次不一样,很快东大请假的期限就到了,檀君再不回去,被开除学籍可不好。”

“檀君明明心里有数的,答应我的话也会做到,不知道为什么突然又不见人影。”

草野心平唉声叹气。

白川泉说,“有没有可能,就像一些男人的婚前恐惧症,檀先生也是回东大前想躲起来尽情逃避呢?”

“嗯哼,听起来还真像他会做的事情。”草野心平想了想,一脸恍然大悟。

“虽然听起来有些离谱,但是檀君就是会做一些离谱事情的人啦。”

“但是怎么办呢,人又不能责怪白色大猫,猫猫也不是故意的。”草野心平紧接着说。

白川泉眨眨眼。

抱歉,他恐怕是第一次见城里人这么玩。

比起这是朋友间奇妙情趣的可能性,白川泉更愿意相信,是绿兜帽少女草野心平,本身有着给人取动物绰号的癖好。

比如给自己代号“青蛙”,好友代号“白猫”。

这点就和白川泉的二选一系统很相近了。上次的“野狗”指代,白川泉可久久没有忘记——小野狗的直属上司,年轻的干部大人,任由小野狗在港口黑手党内乱窜,各项事务存在感明显,没有人能忘记芥川龙之介这个人,或者说,是完全相反的趋势。

每见一次、听说一次芥川龙之介的事迹,小野狗的称呼就会在白川泉脑海里晃上一次。

时至今日,与“背叛者”和“医师”完全不同,“芥川龙之介”“小野狗”这两个名词在白川泉思维宫殿里是挂钩甚至等同的。

发觉这一草野心平这一特点的同时,明面上神情没什么变化,白川泉顿时升起了送客的心思。

“有白麒麟的‘蓝宝石’绰号,已经足够了,”白川泉忍不住低语,“横滨的动物绰号已经超标了。”

“白色长颈鹿还不够一些人头疼吗?!”

“哈哈,没想到你会这么想啊,唔,让我想想……”

草野心平眯眼笑起来,绿色兜帽随着摇头晃脑的模样的确像是活泼的小动物。

“唔……木偶(パペット)君如何?”草野心平表面上看不出任何恶意心思,只是轻轻松松地想到一个叫法就说出来。

“Puppet?”白川泉问。

papento……日式英语的精髓在于把t发成to,但是无论如何……